Από τις εκδόσεις Gutenberg κυκλοφορεί το βιβλίο του David Park “Ταξιδεύοντας σε Ξένη Γη” σε μετάφραση Νίκου Μάντη.

 

 

Το Βιβλίο

David Park

“Ταξιδεύοντας σε Ξένη Γη”

Μεταφραστής: Νίκος Μάντης

Εκδόσεις: Gutenberg

σελ. 235

Τιμή καταλόγου: €14,00

ISBN: 978-960-01-2085-1

1η έκδοση, Φεβρουάριος 2020

13 x 20

 

 

Ο εκδότης Κ. Δαρδανός σημειώνει:

«Μπαίνω στην παγωμένη γη, […] όλα είναι κρυμμένα, ακόμα και τα μυστικά που τ’ αγκαλιάζω σφιχτά…»: σκέψεις ενός πατέρα που οδηγεί επί ώρες μέσα στο χιόνι για να φέρει στο σπίτι τον άρρωστο γιο του, αποκλεισμένο στη μακρινή πόλη όπου σπουδάζει. Στη διάρκεια του μοναχικού του ταξιδιού θα αναμετρηθεί με ένα παρελθόν που τον στοιχειώνει.

«Ένα μυθιστόρημα που ξεχειλίζει από μεγάλα συναισθήματα» (Daily Mail), που μιλά για την αγάπη, την απώλεια, τη μνήμη, την ενοχή και την εξιλέωση, για τη σχέση πατέρα και γιου, για μυστικά που χωρίζουν και για δεσμούς που παραμένουν άρρηκτοι.

Ο Ντέιβιντ Παρκ (Μπέλφαστ, 1953), από τους σημαντικότερους Ιρλανδούς συγγραφείς, έχει τιμηθεί με το βραβείο Ewart-Biggs Memorial. Το «Ταξιδεύοντας σε ξένη γη» τιμήθηκε με το βραβείο του καλύτερου Ιρλανδικού Μυθιστορήματος της Χρονιάς για το 2019.

 

 

«Εκπληκτικό. Ο συγγραφέας ζύγισε κάθε λέξη και σκέφτηκε διεξοδικά κάθε εικόνα, διαλέγοντας μόνο όσες είναι επαρκώς φορτισμένες για να οδηγήσουν τον αναγνώστη στον επιθυμητό προορισμό».

The Guardian

 

«Συναρπαστική, παράξενη και βαθιά συγκινητική σπουδή στην πατρότητα».

Irish Times

 

 

 

 

1