Από τις εκδόσεις Gutenberg κυκλοφορεί το βιβλίο του Jack Fairweather “Ο Εθελοντής: Η αληθινή ιστορία του ήρωα της αντίστασης που διείσδυσε στο ‘Αουσβιτς” σε μετάφραση της Θεοδώρας Δαρβίρη.

 

 

Το Βιβλίο

Jack Fairweather

Ο Εθελοντής 

Η αληθινή ιστορία του ήρωα της αντίστασης που διείσδυσε στο ‘Αουσβιτς

Μεταφραστής: Θεοδώρα Δαρβίρη

Εκδόσεις: Gutenberg

Τιμή καταλόγου: €25,00

ISBN: 978-960-01-2171-1

1η έκδοση, Νοέμβριος 2020

16 x 24

σελ. 522

 

Περιεχόμενα

Εισαγωγή || Σημείωση στο κείμενο || Κατάλογος χαρτών || Εισβολή || Κατοχή || ‘Αφιξη || Επιζώντες || Αντίσταση || Διοίκηση βομβαρδιστικών || Ραδιόφωνο || Πειράματα || Βάρδιες || Παράδεισος || Ναπολέων || Προθεσμία || Έγγραφα || Πυρετός || Διακήρυξη || Κατάρρευση || Αντίκτυπος || Απόδραση || Μόνος || Εξέγερση || Επιστροφή || Επίλογος || Ευχαριστίες || Χαρακτήρες || Σημειώσεις || Επιλεγμένη βιβλιογραφία || Ευρετήριο

 

Aυτή είναι η αληθινή ιστορία ενός αφανή ήρωα του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου, του Βίτολντ Πιλέτσκι. Ενός γενναίου αξιωματικού του πολωνικού στρατού και μέλους της αντίστασης της Βαρσοβίας, ο οποίος το φθινόπωρο του 1940 και ενώ οι Ναζί έχουν καταλάβει την Πολωνία διεισδύει εθελοντικά στο Άουσβιτς, συγκροτεί αντιστασιακό πυρήνα και συντάσσει αναφορές για τις ναζιστικές φρικαλεότητες. Επί τρία χρόνια περίπου βιώνει τον εφιάλτη και βλέπει το στρατόπεδο συγκέντρωσης να μετατρέπεται σε εργοστάσιο θανάτου. Κι όμως, όταν τελειώνει ο πόλεμος και οι Σοβιετικοί γίνονται οι νέοι κύριοι της αγαπημένης του πατρίδας, καταδικάζεται για εσχάτη προδοσία και εκτελείται έπειτα από μια παρωδία δίκης.

Οι ηρωικές του προσπάθειες να ενημερώσει τις συμμαχικές δυνάμεις για την κόλαση του Άουσβιτς και να τις πιέσει να αντιδράσουν αποκαλύφθηκαν δεκαετίες αργότερα, μετά την πτώση της Σοβιετικής Ένωσης και το άνοιγμα των πολωνικών κρατικών αρχείων. Ο Βίτολντ Πιλέτσκι έφυγε από τη ζωή νομίζοντας πως είχε αποτύχει. Η φωνή του, καθαρή και αισιόδοξη στην αρχή, στο τέλος έγινε ψίθυρος, έσβησε εξαντλημένη και απογοητευμένη. Κι όμως, η συνεισφορά του στην αποκάλυψη της αλήθειας για το τέρας του ναζισμού θεωρείται πλέον ανυπολόγιστη.

 

Ο Εθελοντής είναι το πρώτο βιβλίο της νέας σειράς Gutenberg / Ιστορία.

Το βιβλίο έχει τιμηθεί με το βραβείο Costa

 

 

1