Από τις εκδόσεις Πατάκη κυκλοφορεί το βιβλίο της Πολίν Ντελαμπρουά- Αλλάρ “Αυτά λοιπόν με τη Σάρα” σε μετάφραση του Σταύρου Παπασταύρου.

 

 

Το Βιβλίο

Τίτλος: “Αυτά λοιπόν με τη Σάρα”

Συγγραφέας: Πολίν Ντελαμπρουά- Αλλάρ

Μετάφραση: Σταύρος Παπασταύρου

ΣΕΙΡΑ: ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΞΕΝΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ

ISBN: 978-960-16-8626-4

ΣΧΗΜΑ: 14Χ21 ΣΕΛΙΔΕΣ: 208

ΤΙΜΗ ΠΡΩΤΗΣ ΕΚΔΟΣΗΣ: 11,50 €

ΠΡΩΤΗ ΕΚΔΟΣΗ: ΙΟΥΛΙΟΣ 2020

 

Αυτά λοιπόν με τη Σάρα, τη μυστηριώδη ομορφιά της, την παράξενη μύτη που θυμίζει ευγενικό αρπαχτικό, τα μάτια της που μοιάζουν με κοχύλια… Αυτά λοιπόν με τη Σάρα τη φλόγα, τη Σάρα το πάθος, τη Σάρα το θειάφι…

 

Απρόβλεπτες συναντήσεις, γεύματα, κοντσέρτα, κουαρτέτα του Μπετόβεν, η άνοιξη του Παρισιού… Η ιστορία του καταστροφικού ερωτικού πάθους δύο νέων γυναικών. Ένα βιβλίο για την αγάπη ως απόλυτη εγκατάλειψη του εαυτού, την αγάπη ως συνθηκολόγηση, την αγάπη ως εμμονή.

 

 

«Ένα υπέροχο μυθιστόρημα για την απόλυτη αγάπη, με αποχρώσεις Ντυράς, Ναμπόκοφ και Ρολάν Μπαρτ». L’Express

 

«Ένα σύντομο, δυνατό ανάγνωσμα. Καθηλωτική… σαγηνευτική πεζογραφία». Guardian

 

«Μια ιστορία που μετακινείται εντυπωσιακά από το χάος και τον θόρυβο της αγάπης στη σιωπή και τη μοναξιά, σαν περιστρεφόμενο νόμισμα». Observer

 

«Το πρώτο μυθιστόρημα της Ντελαμπρουά-Αλλάρ είναι εξίσου ακαταμάχητο με το πάθος που περιγράφει». Le Point

 

«Στο πρώτο της βιβλίο, η Pauline Delabroy-Allard καταθέτει μια τέλεια συμφωνία, μια σπάνια αρμονία ανάμεσα σε δύο γυναίκες… Σε λίγες αράδες η συγγραφέας καταφέρνει να μας κάνει να νιώσουμε την αναγκαιότητα των συναισθημάτων των ηρωίδων της…» Le Monde

 

«Η Ντελαμπρουά-Αλλάρ κάνει θριαμβευτική είσοδο στη λογοτεχνία». Le Figaro

 

 

Η Συγγραφέας

Η Πολίν Ντελαμπρουά-Αλλάρ γεννήθηκε το 1988. Τελειώνοντας τις σπουδές της στη Φιλολογία, εργάστηκε ως πωλήτρια σε βιβλιοπωλείο, ως ταξιθέτρια σε κινηματογράφο και στα είκοσιτρία της ως βιβλιοθηκάριος σε λύκειο. Το 2013 συνεργάστηκε με την Κιμ Ουλό-Γκιό στη συγγραφή του βιβλίου La littérature expliquée aux matheux. Γράφει στο ηλεκτρονικό περιοδικό En attendant Nadeau. Το “Αυτά λοιπόν με τη Σάρα” είναι το πρώτο της μυθιστόρημα. Εκδόθηκε το 2018, είχε ευρεία αποδοχή από την κριτική και βραβεύτηκε στη Γαλλία με το βραβείο France-Culture Télérama, καθώς και στη Ρουμανία και την Πολωνία από επιτροπές φοιτητών της γαλλικής φιλολογίας.

 

 

 

0