Από τις εκδόσεις Πατάκη κυκλοφορεί το βιβλίο του Χαβιέρ Θέρκας «Τέρρα Άλτα» σε μετάφραση της Γεωργίας Ζακοπούλου.

 

Το Βιβλίο

Τίτλος: Τέρρα Άλτα
Συγγραφέας: Χαβιέρ Θέρκας
Μετάφραση: Γεωργία Ζακοπούλου
ΣΕΙΡΑ: ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΞΕΝΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ
ISBN: 978-960-16- 9814- 4
Σχήμα: 14Χ21
Σελίδες: 544
Τιμή πρώτης έκδοσης: 18,80€
Πρώτη έκδοση: Μάρτιος 2022

 

Ένα αποτρόπαιο έγκλημα συγκλονίζει την ειρηνική ζωή στην Γκαντέζα, μια μικρή πόλη της ισπανικής Τέρρα Άλτα: ο Φρανθίσκο και η Ρόζα, ένα ζευγάρι ηλικιωμένων, ιδιοκτήτες των Γραφικών Τεχνών Αδέλ, της μεγαλύτερης επιχείρησης της περιοχής, βρίσκονται δολοφονημένοι και κατακρεουργημένοι.

Στην ομάδα αστυνομικών που θα αναλάβουν την υπόθεση συμμετέχει και ο Μελτσόρ Μαρίν, ένας νέος αστυνομικός, φανατικός αναγνώστης λογοτεχνίας και λάτρης των Αθλίων του Βικτόρ Ουγκό, που η ανάγνωσή τους καθόρισε τη ζωή του. Με σκοτεινό παρελθόν, έχει έρθει από τη Βαρκελόνη τέσσερα χρόνια πριν, ύστερα από μια ενέργεια που τον έχει μετατρέψει σε μύθο του σώματος. Όταν η υπόθεση θα μπει στο αρχείο, ο Μελτσόρ θα συνεχίσει κρυφά τις έρευνες, γεγονός που θα ανατρέψει τραγικά τη ζωή του.

Με αφετηρία το έγκλημα αυτό και μια μεθοδική διείσδυση στους αυθεντικούς χαρακτήρες των ηρώων και τα ίχνη της ιστορίας στη ζωή τους, το Τέρρα Άλτα είναι ένας στοχασμός για την αξία του νόμου, την αποτελεσματικότητα της δικαιοσύνης και τη νομιμότητα της εκδίκησης. Πάνω απ’ όλα, όμως, είναι η εποποιία ενός ανθρώπου που αναζητάει την πατρίδα του στα σύνορα δικαιοσύνης και δικαίωσης.

 

«Ο Θέρκας συλλαμβάνει πλήρως τον φόβο πάνω από την πόλη μετά το έγκλημα, στην αγροτική Καταλονία, ενώ μας συστήνει έναν εντελώς ασυνήθιστο ήρωα».
Sunday Times

 

«Εντυπωσιακό!»
Financial Times

 

«Το πορτρέτο ενός ανθρώπου που γίνεται ήρωας χωρίς να το θέλει».
ABC

 

Ο Συγγραφέας

Ο Χαβιέρ Θέρκας γεννήθηκε το 1962 στο Κάθερες της Ισπανίας.

Από τις Εκδόσεις Πατάκη κυκλοφορούν τα βιβλία του “Στρατιώτες της Σαλαµίνας” (2002), “Η ταχύτητα του φωτός” (2007), “Ο ένοικος” (2011), “Οι νόµοι των συνόρων” (2015), “Ο απατεώνας” (2018) και “Ο μονάρχης των σκιών” (2020).

Στο έργο του συγκαταλέγονται επίσης το αταξινόµητο Anatomίa de un instante, το δοκίµιο La obra literaria de Gonzalo Suarez, καθώς και τέσσερις τόµοι µε ποικίλα θέµατα: Una buena temporada, Relatos reales, La verdad de Agamenόn, Formas de ocultarse.

Τα βιβλία του έχουν µεταφραστεί σε περισσότερες από τριάντα γλώσσες και έχουν τιµηθεί µε διάφορα εθνικά και διεθνή βραβεία. Το 2011, στην Έκθεση Βιβλίου του Τορίνο, έλαβε το Διεθνές Βραβείο για το σύνολο του έργου του.

Δίδαξε για δύο χρόνια στο Πανεπιστήµιο του Ιλλινόις και από το 1989 είναι καθηγητής Ισπανικής Λογοτεχνίας στο Πανεπιστήµιο της Χιρόνα.

 

 

0